«Галерея Тейт напоминает о достижениях XX века, а ее новое здание — о значении современного искусства. Это сегодняшний собор», — объяснял председатель совета директоров Tate лорд Браун во время открытия.
При всей изобретательности, архитектура Жака Херцога (Jacques Herzog) и Пьера де Мерона (Pierre de Meuron) очень осознанно и внимательно относится к наследию прошлых эпох. Ряды тонких колонн лондонского стадиона для клуба «Челси» отсылают к готическим вертикалям Вестминстерского аббатства; стадион в Бордо довольно прямо, но не буквально цитирует типологию античного храма. Наконец, у студии много проектов реконструкции, в которых историческая и современная архитектура срощены напрямую. Остановимся подробнее на пяти из них.
Культурный центр CaixaForum (Мадрид, 2008)
Задача: построить культурный центр и сделать его значимым не только для посетителей галерей, но и всего города.

Herzog & de Meuron сравнивали это место с виноградником, засаженным неправильным виноградом: прежняя застройка мешала ему до конца раскрыть свой потенциал.
Автозаправку снесли, чтобы между электростанцией и прилегающей к ней улице Пасео-дель-Прадо образовалась небольшая площадь. Станцию дополнили новыми архитектурными компонентами: «надземным миром» в виде надстройки из кортеновской стали и «подземельем». Интересной особенностью проекта стала работа с первым этажом: кирпичное основание полностью удалили, заменив стеклянной облицовкой. Из-за этого кажется, что здание левитирует над тротуаром.
Новое крыло Tate Modern (Лондон, 2016)

Задача: построить новый корпус музея и найти решение, при котором обе части воспринимаются и функционируют как единый организм.
Новое 10-этажное здание получило название Switch House («Трансформаторная» — англ.) и выстроено вокруг руин электроподстанции. Оно обрело форму «пирамиды в стадии распада и еще только формирующейся пирамидой». Ее краснокирпичные стены и вертикальный силуэт гармонично сочетаются с горизонтально ориентированным объемом старого корпуса.
Эльбская филармония (Гамбург, 2017)

Задача: спроектировать одну из самых акустически совершенных филармоний в мире.
«Надежное, отчужденное здание стало основой для нового музыкального зала», — говорили Херцог и де Мерон о филармонии, на строительство которой ушло 13 лет. Историческая часть почти не изменилось, если не считать реставрации кирпичной облицовки и нового наполнения: теперь там не склад, а паркинг, Малый концертный зал и центр музыкального образования.
Основной зал подвесили на гигантских пружинах в новой, надстроенной части — стеклянной конструкции, которая в два раза превосходит склад по высоте. Ее предваряет небольшой зазор в виде смотровой площадки, которая играет роль своего рода паузой перед кульминацией. Верхушку венчает крыша в виде вздымающихся стеклянных волн, придающих филармонии законченный и оригинальный вид.
Центр наследия и культуры Тай Квун (Гонконг, 2018)
Задача: сделать некогда огражденный и недружелюбный квартал гибким и публичным.

Все открытые пространства, в том числе парадная площадь и тюремный двор остались нетронутыми — их важно было не застраивать, так как в Гонконге редко встречаются места, которых не коснулась плотная застройка. После реконструкции площадь получила коммерческую функцию, а вокруг внутреннего двора сосредоточились залы для выставок и выступлений. Между собой эти пространства связаны лестницами и лифтами.
В комплексе появилось два новых здания: выставочный зал JC contemporary и аудитория JC cube. Они играют роль связующего звена между исторической частью и современными тенденциями.
Бадаевский завод (Москва)
Задача: отреставрировать корпуса и восстановить облик утраченных исторических строений. Сделать так, чтобы современные привнесения не спорили с дореволюционной архитектурой и подчеркивали ее.
«Это очень важный и сложный участок, расположенный на одной из главных осей Москвы. Это место всегда имело промышленные функции, а сегодня здесь располагаются уже объекты культурного наследия. Многие архитекторы пытались работать с этим участком: изучив все нереализованные другими застройщиками предложения, мы с большим энтузиазмом подошли к проекту, потому что для нас сохранение исторических памятников — приоритет», — считает Ольга Большанина, архитектор и партнер Herzog & de Meuron. 11 ноября она выступила в Москомархитектуре на экспертном обсуждении проекта и рассказала о том, как будет проходить реконструкция завода.
В первом корпусе, который признан памятником архитектуры, будут восстановлены и сохранены как фасады, так и все внутренние конструкции: стены с арками, исторические чугунные колонны и своды Монье. Второе, ныне утраченное строение, восстановят по историческим документам — по словам Ольги, это здание было «сердцем» завода, но сейчас от него осталась только одна стена, фактически замурованная в многоэтажном здании времен СССР. Третье, самое большое здание сохранившейся части исторического ансамбля реконструируют таким образом, чтобы восстановить силуэт кровли и подчеркнуть изначальные планировочные решения — купольные залы и арочные окна.
Также авторы проекта рассказали о том, как будет выглядеть современная часть проекта — «парящие» дома на композитных колоннах-опорах из металла и бетона. Отвечая на вопрос о том, удастся ли сохранить заявленную на рендерах проекта толщину колонн, архитекторы привели расчеты и схемы.
